Förvägen kontra oförvägen?

Diskussioner kring ORD-delen samt ORD-uppgifter
Skriv svar
Användarens profilbild
brazii
Stammis
Stammis
Inlägg: 190
Blev medlem: fre 20 jul, 2007 0:20
Ort: Stockholm

Förvägen kontra oförvägen?

Inlägg av brazii »

Menar de på allvar att dessa är synonymer?? Ingen nyansskillnad ens? Kan det bli mer ologiskt?

Någon som nån input angående detta? Nån kan kanske etymologisera det hela, vem vet det kanske bli begripligt då?
Användarens profilbild
Eureka
Stammis
Stammis
Inlägg: 177
Blev medlem: ons 09 apr, 2008 21:21
Ort: Ljunghusen

Re: Förvägen kontra oförvägen?

Inlägg av Eureka »

Ja, båda verkar vara synonyma med djärv. Saknar tyvärr etymologiskt uppslagsverk, men kolla: http://runeberg.org/svetym/0631
Användarens profilbild
brazii
Stammis
Stammis
Inlägg: 190
Blev medlem: fre 20 jul, 2007 0:20
Ort: Stockholm

Re: Förvägen kontra oförvägen?

Inlägg av brazii »

Stötte på ännu ett par ologiska synonymer i samma stuk som förvägen <> oförvägen

Denna gång är det utrerad <> outrerad !?

Hur har dessa uppkommit egentligen? Är hemskt nyfiken och förbryllad över detta? I de flesta fall, vilket ja tror många håller med mig, står det korta prefixet "o-" för en sorts negation men inte alltid. Men att det ska fungera som en synonym rak av! Man kan ju undra vad de skojarna som myntade detta var berusade av...
Skriv svar