Precis som för mig och Greken123 är google din bästa vän. Lömsk och illistig är synonymer och via en snabb googling eller sökning på wiktionary så kan du även se hur man kan tillämpa dem i meningar.
https://sv.wiktionary.org/wiki/illist
https://sv.wiktionary.org/wiki/l%C3%B6msk
illmarig är mer synonymt med listig som i sin tur är synonymt med lömskt.
https://sv.wiktionary.org/wiki/illmarig
Nu vet jag inte hur du pluggar in ord men om du stöter på liknande ord som har många synonymer i framtiden så är ett tips att skriva in dem olika ordlistor och läsa in dem vid olika tillfällen för att minska risken på att blanda ihop dem.
Ibland finns det inte alltid exempelmeningar i beskrivningarna. Då kan du enkelt googla fram egna genom att skriva in ordet du söker följt av site:svd.se för att se hur dem används på svd.se.
Om du till exempel vill ser hur ordet spetsfundigt används på Dagens Nyheter så skriver du i sökfältet -->
spetsfundig site:dn.se då får du fram alla artiklar där man använt ordet.
https://www.google.se/webhp?sourceid=ch ... te%3Adn.se
Hoppas detta underlättar för dig